Prendas de Natal – Christmas gifts – Cadeaux de Noel

Dezembro 5, 2007 at 6:51 pm 6 comentários

Desculpem não ter escrito ultimamente mas o trabalho é muito e vai continuar assim até Fevereiro.
Nem sequer tenho tido tempo para tricotar, mas não só por causa do meu trabalho. A “culpa” é do Ravelry. Mais concretamente deste grupo.

Uma autêntica prenda de Natal da Chuana!
E porque as prendas de Natal parecem multiplicar-se, fica aqui outra, graças à Tichiro:
Mais modelos gratuitos, com novos modelos, todas as semanas, aqui.

Então digam lá se já não parece Natal…:)

Este post é também, dedicado a ti, Zé, que vais ter um Natal diferente, este ano, mas em que a verdadeira Amizade e a Solidariedade vão fazer a diferença e fazer-te esquecer a imensa tristeza provocada pelos desgostos que tiveste. Sabes, agora, com quem podes contar de verdade. Esquece todos aqueles que só sabem olhar para o seu próprio umbigo e não se preocupam com os outros. Acabam sempre sós, por mais pretextos que arranjem, por mais peles de cordeiro que usem para ocultar a sua verdadeira faceta de predadores da alegria.
Pensa que vais vencer a leucemia com a nossa ajuda e o nosso apoio. A solidão não te vai dominar porque nós não deixamos, compreendido?

Christmas gifts

I am overworked right now, with no time for knitting and I apologze for not posting more often. Much due to Ravelry and to the Tuga knits group…:)
A true Christmas gift from dear Chuana.

Another wonderful gift from dear Tichiro:

Check out here where you can find lots of free patterns with a new one being added each week.

Doesn’t it feel like Christmas?

With a special thought to Ze, a dear friend.

Cadeaux de Noël:

Je suis debordée de travail en ce moment jusqu’au mois de Février, sans quasiment de temps pour tricotes, mais en dehors de mon travail, la faute est aussi de Ravelry et, en particulier, du groupe Tuga knits, un merveilleux cadeau de Chuana.

Un autre superbe cadeau de la part de Tichiro:
Ici vous trouverez de modèles gratuits avec un nouveau modèle chaque semaine.

Vous sentez déjà l’ambiance Noël?

Avec une pensée pour Zé, un très cher ami.

Powered by ScribeFire.

Entry filed under: free patterns, friends, knitting, Portuguese only, Ravelry, tricotando juntas. Tags: .

Mais modelos gratuitos – D’autres modèles gratuits – Some other free patterns Feliz Natal! Happy Holidays! Joyeux Noel!

6 comentários Add your own

  • 1. Joana Vitório  |  Dezembro 6, 2007 às 12:12 am

    Ainda bem que gostaste do grupo Alexia, fico muito contente por estar a ser bem aceite e por seres uma “tuga propagadora” (desculpa o palavrão).
    Vamos fazer deste grupo o maior e mais divertido do Ravelry!

    Vivam os tugas!

    Bjs
    Chuana

    Responder
  • 2. camille66  |  Dezembro 7, 2007 às 12:47 pm

    Très joli petit débardeur
    Bizz

    Responder
  • 3. Mamã Martinho  |  Dezembro 7, 2007 às 3:34 pm

    Este ano parece que anda muito complicado para a maioria de nós, por isso não te preocupes ed não actualizar como queres o blog. Seja como for, nós cá vamos aparecendo.
    Obrigada pelas prendas de Natal!

    Bjs

    Mónica

    Responder
  • 4. lucylaine  |  Dezembro 14, 2007 às 2:23 pm

    Lindos modelos de tricot, boa coragem para todo o trabalho que têms que fazer!!! para o teu amigo Zé, que tenha coragem, vai ser um mau momento mas o mais necessàrio é de guardar sempre a fé, a minha mae também lutou contra o cancro todo este ano e felizmente por enquanto està salva!! coragem!!

    Responder
  • 5. melusine_tricote  |  Fevereiro 24, 2008 às 11:55 pm

    Ce petit pull rouge à manches courtes est absolument magnifique !

    Responder
  • 6. mikel  |  Setembro 4, 2008 às 12:03 am

    wow beautiful shape

    Responder

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Dezembro 2007
M T W T F S S
« Out   Mar »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Feeds

Flickr Photos

Branquinha III

Mais fotos

%d bloggers like this: