Ondas beijadas – Kissed waves – Vagues embrassées

Maio 24, 2007 at 6:07 pm 10 comentários

 

O livro “Tricotar à mão e à máquina” , de Fernanda Teigas de Oliveira – Edição Fadas do Lar  –  é um encanto. Desencantei-o nas idas aos alfarrabistas com o meu pai. Não só traz pontos lindíssimos, como os nomes que lhes dá são poéticos. Quem não se sente tentado em tentar tricotar algo num ponto chamado ondas beijadas?

The book “Tricotar à mão e à máquina” from Fernanda Teigas de Oliveira – Edições Fada do Lar – it’s a delight and a feast to my eyes. I found it in one of my many visits to local second-hand old bookstores. Not only it contais beautiful and unusual and intricate stitches but their names are quite poetical. Who wouldn’t want to knit up a stitch called kissed waves?

Le livre “Tricotar à mão e à máquina” de Fernanda Teigas de Oliveira – Edições Fada do Lar – est une vraie source d’inspiration. Je l’ai deniché dans une de mes visites aux bouquinistes avec Papa. Non seulement il contient des points très beaux et complexes, mais leur noms sont très poétiques. Qui ne voudrait pas tricoter ce point appellé “vagues embrassées”?

Entry filed under: knitting, knitting books, relic hunter, tricot, vintage. Tags: .

A minha prima Guida, os barbotes e o tricô – My cousin Guida, bobbles and knitting – Ma cousine Guida, les noppes et le tricot Uma camisola com barbotes – An halter top with bobbles – Un top à noppes

10 comentários Add your own

  • 1. patti  |  Maio 24, 2007 às 11:02 pm

    Data de quando? Toca a tirar ideias daí amiguita.

    Responder
  • 2. dulce  |  Maio 24, 2007 às 11:12 pm

    Passa no meu blog e vê o livro de tricot que postei. É muito bom.
    Só tenho pena de não existir no mercado pois gostava de comprar um. Eu só tenho fotocópias e não é do livro todo

    Responder
  • 3. Tany  |  Maio 25, 2007 às 1:33 am

    Tenho esse livro!! “Herdei-o” da minha mãe, o meu é a 3ª edição, não lhe encontro data mas ainda tem o preço: 150 escudos! Guardo livros antigos tanto de tricô como de costura como um grande tesouro! Esse livro é estupendo!

    Responder
  • 4. Mamã Martinho  |  Maio 25, 2007 às 11:48 am

    Parace muito bom! Ondas beijadas será a ultima figura do lado esquerdo?

    Bjs

    Mónica

    Responder
  • 5. xana  |  Maio 25, 2007 às 1:30 pm

    Deve ser uma preciosidade esse livro.

    Responder
  • 6. Alexia  |  Maio 25, 2007 às 4:35 pm

    Tany, o meu livro tem o preço de 30$00. Também procurei saber a data de publicação mas não encontrei qualquer referência.

    Responder
  • 7. Alexia  |  Maio 25, 2007 às 4:37 pm

    Olá, Monica,
    O ponto Ondas Beijadas é o primeiro do lado esquerdo, mas também eu achava que o ponto de baixo, no lado esquerdo, seria o ondas beijadas pelo efeito que produz. Os torcidos entrecruzados criam um efeito de vagas bem bonito.

    Responder
  • 8. filomena  |  Maio 30, 2007 às 12:40 pm

    Hehe, a minha mãe tb tem esse livro!

    Responder
  • 9. Alexia  |  Junho 10, 2007 às 1:55 pm

    Olá, querida Mestra Filomena! Obrigada pela visita! O livro do tricôÉ ou não é um livro precioso?

    Responder
  • 10. Miriam Campos  |  Outubro 28, 2013 às 7:45 pm

    Comprei o livro recentemente atraves da estante virtual. Valeu a pena

    Responder

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Maio 2007
M T W T F S S
    Jun »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Feeds

Flickr Photos

Branquinha III

Mais fotos

%d bloggers like this: