Nova colecção Drops Outono/Inverno 2009-2010 – Nouvelle collection Drops Automne/Hiver 2009-2010 – New 09/10 Fall/Winter Drops collection

A primeira novidade relativa às próximas estações acaba de chegar! Está aí a nova colecção Outono/Inverno 2009/2010 da Drops!
As colecções desta marca têm vindo a melhorar significativamente, de ano para ano. E a nova colecção é espantosa, tanto em número de peças como na variedade dos modelos. Eu já votei, aqui, e deixei comentários, porque sei que isso conta. Na colecção passada, houve modelos que, depois, não foram publicados.
E desde que esta empresa teve a imensa generosidade de publicar em português os seus modelos, tento participar o mais possível, como forma de lhes agradecer. Só tenho pena é que os seus fios ainda não tenham chegado cá…
Mas sei que acabarão por chegar a Portugal!

La toute première nouveauté pour les nouvelles collections vient juste de paraître! Voici la nouvelle collection Automne/Hiver 2009/2010 de chez Drops!
Les colections de cette marque, avec les années, sont devenues de plus en plus riches. Et la nouvelle collection é magnifique, tant en nombre de modèles proposés comme dans la variteté. J’ai deja voté! Et vous? Vous pouvez voter ici.

The very first new 09/10 Fall/Winter collection is here from Drops!
Their collections are getting better, every year. And the new collection is amazing, both in variety in style and in quantity of patterns. I’ve already cast my vote because I know it counts. And you? Cast your vote here.